ĐĪāĄąá>ū˙ 35ū˙˙˙2˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ėĨÁ#` đŋįbjbj5G5G BW-W-É ú#˙˙˙˙˙˙¤""" , ZZZ”ä```8˜ ¤x7ļÄÄČČČČČČ´ļļļPY_Y¸$íhU"¤ÜZČČČČČÜZZČČņhhhČ(ZČZČ´hČ´hhZZhȸ Lį—ęųĮ`đ"h¨ 07hų"@ų"hų"Zh@ČČhČČČČČÜÜRČČČ7ČČČČxxx$œ Äxxxœ n‚8LZZZZ˙˙˙˙ SKRIFTLIG FRÅGA E-3645/07 från Jens Holm (GUE/NGL) till kommissionen Angående: Främjande av familjepolitik I mandatet för EU-konstitutionen talas det om familjepolitik. Däribland sägs det att ”god praxis och innovativa tillvägagångssätt för en familjevänlig politik” skall främjas. Det konstateras även att rådet skall avgöra vilka aspekter av familjerätten som är gränsöverskridande efter förslag från kommissionen. Förslag som sedan kan antas i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet. Kan kommissionen klargöra och konkretisera innebörden av hur en familjevänlig politik skall främjas, samt tydliggöra de aspekter av familjerätten som kommissionen anser har gränsöverskridande karaktär? ***** E-3645/07SV Svar från Vladimír Špidla på kommissionens vägnar (13.9.2007) Som frågeställaren vet uppmanade Europeiska rådet i juni 2007 ”medlemsstaterna, kommissionen och arbetsmarknadens parter att på lämpligt sätt utnyttja alliansen för familjefrågor för att dels främja god praxis och innovativa tillvägagångssätt för en familjevänlig politik som överensstämmer med medlemsstaternas nationella politik, dels främja jämställdhet”. Då medlemsstaterna är ensamt behöriga för familjepolitiken kommer kommissionen att stödja deras åtgärder inom ramen för den europeiska alliansen för familjefrågor, som presenterades vid Europeiska rådets möte i mars 2007. I kommissionens meddelande av den 10 maj 2007 om att främja solidariteten mellan generationerna anges hur detta stöd är tänkt att utformas. För att underlätta utbyten av kunskap om familjepolitiska åtgärder inom alliansen ska kommissionen med början 2007 ta fram verktyg för att systematisera utbytet av god praxis och forskningsrön. Vidare vill kommissionen uppmuntra samarbete och partnerskap mellan alla involverade aktörer för att göra arbetsliv, familjeliv och privatliv lättare att förena. Utöver arbetsmarknadsparternas initiativ på EU-nivå uppmanar kommissionen medlemsstaterna att ta fram partnerskap för att göra det lättare att förena arbetsliv, familjeliv och privatliv med hjälp av de nya medlen som tillhandahålls av strukturfonderna. Vid det tredje europeiska demografiska forumet, som planeras till 2010, ämnar kommissionen anta en rapport om resultaten som uppnåtts inom den europeiska alliansen för familjefrågor. Vid gränsöverskridande situationer är normalt en av familjemedlemmarna bosatt i eller planerar att flytta till en annan medlemsstat, men det kan också vara fråga om att familjemedlemmarna har olika nationalitet eller att deras egendom är belägen i olika medlemsstater. Rättsfrågor som då aktualiseras blir bl.a. skilsmässa, underhåll, föräldraansvar och barnets rättigheter. Här bör det påpekas att EU redan har antagit särskilda bestämmelser om familjerätt i gränsöverskridande situationer. I rådets förordning (EG) nr 2201/2003 av den 27 november 2003 införs gemensamma regler för domstols behörighet i syfte att underlätta utövandet av umgängesrätt i andra länder och motverka bortförande av barn inom EU.  Rådets förordning (EG) nr 2201/2003 av den 27 november 2003 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar i äktenskapsmål och mål om föräldraansvar samt om upphävande av förordning (EG) nr 1347/2000, EUT L 338, 23.12.2003.     676018.SV PE 392.793 lmĀ Á É  ČÉĘÃÄÅÆĮČÉĘËĖÍÎĪãäåæįöęÜŅÆēŦēœē†‚wplwplwplwplhal]hGwŖ hshå Uhshå U hGwŖhå UjhGwŖhå UUho-jho-0JUhsho-mHnHujho-0JUmHnHuh_(ho-@ˆũ˙mHnHuh_(ho-mHnHuho-aJmHnHuhúáaJmHnHuhshå UaJmHnHuhshúámHnHuhsmHnHu3EFlmö ÷ Á Â Č É Õ ī     | } [ \ xyČ÷÷÷÷÷ōōōōōōōííííííííííííííígdo-gds$a$gdsÉÃæũũũČÉÂÃÅÆČÉËĖÎĪäåæįúéįįįįįįįįįÜįįú  Æ ¸p#o#Bgds Æ@„„åū^„`„åūgdo-gds@01FP:ps<0BP°ƒ. °ĮA!° "° # $×%°°7°  Đ†œL@ņ˙L Normal1$OJQJ^J_HhmHsHtH DA@ō˙ĄD Default Paragraph FontViķ˙ŗV  Table Normal :V ö4Ö4Ö laö (kô˙Á(No List &@ĸņ sFootnote ReferenceS5€6€7€8€9€:€;€<€>*@ˆB*CJEHH*KHOJQJRHdS*T€X€Y(^Jph˙4@4 Header  Æ9r 8 @8 Footer  Ƹp#CJ.)@ĸ!. Page Number:@2:  Footnote TextCJ į ųü˙˙üį ˙˙˙˙ ˙˙(Ŗį 3EFlmö÷ÁÂČÉÕī|}[\  x y Č É Ī č B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5 B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#úB# k3EFlmö÷ÁÂČÉÕī|}[\  x y Č É Â Ã Å Æ Č É Ë Ė Î Ī ä å č ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€˜0€€mö÷Õī|}[\  x y Č Ã Å Æ Č É Ë Ė Î Ī ä å č ˜@0€€˜@0€€Đ€˜@0€€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜@0€€˜0€€€ēŽ00€ēŽ00‘ēŽ00€ēŽ00‘ēŽ00€ēŽ00‘ēŽ00€ēŽ00 ‘jË00jË00š0€€ """%į Čį æ %Č Ã Ī ã å č É Ã Õ Ø č mĀÂÕÉ Ã Å Ī ã č É Ã č  å sˆo-å UZmoGwŖœH§&=¯úá)åč ˙@\\mepbruwusr3028\Xerox Phaser 3450 PCL 6Ne01:winspoolXerox Phaser 3450 PCL 6\\mepbruwusr3028\Xerox Phaser Ü}_ Č dXA4PRIVā''''˙˙–úöĪ ˙H€€€Untitledd˙˙˙˙˙˙˙˙d\\mepbruwusr3028\Xerox Phaser Ü}_ Č dXA4PRIVā''''˙˙–úöĪ ˙H€€€Untitledd˙˙˙˙˙˙˙˙d€ĢĢЧ<÷÷ĢĢį @@˙˙Unknown˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙G‡z €˙Times New Roman5€Symbol3& ‡z €˙Arial"Č ōĐhp“šFu“šFŖ2ˇĻ  ! ōŅ  x€>dà à Cƒq ōŅßßHX+đ˙?äl˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙GwŖ2˙˙)C:\DOCUME~1\sahlstav\LOCALS~1\Temp\QE.dotQEsahlstav Roger Falkū˙ā…ŸōųOhĢ‘+'ŗŲ0€˜ Ŧ¸ĖØäđ  0 < H T`hpxäQE sahlstavQE Roger Falk3Microsoft Office Word@ @R[ЍŋĮ@˜$ÃéųĮ@öôuęųĮ ū˙ÕÍ՜.“—+,ųŽDÕÍ՜.“—+,ųŽ@ü px„Œ”œ¤ Ŧ´ŧÄ Ė Ûävà ē QE Titleŧ p@Hhˆ˜¤° L ˆ ” Ŧ  Created withLastEdited with    FooterPath PE Numberä6.4.0a Build [20070416]6.4.0a Build [20070416]676018QESVH\\eiciLUXpr1\pdocep$\DocEP\DOCS\General\QE\QE.dot(04/04/2007 18:26:36)D\\eiciLUXpr1\pdocep$\DocEP\TRANSFIL\SV\QE.SV(04/04/2007 18:26:36)4\\eiciLUXpr1\pdocep$\DocEP\Help\VIEWER\SV\QE.htmQEQE\676018SV.doc392.793 ū˙˙˙ !ū˙˙˙#$%&'()ū˙˙˙+,-./01ū˙˙˙ũ˙˙˙4ū˙˙˙ū˙˙˙ū˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙Root Entry˙˙˙˙˙˙˙˙ ĀF`}õ—ęųĮ6€1Table˙˙˙˙˙˙˙˙ų"WordDocument˙˙˙˙˙˙˙˙BSummaryInformation(˙˙˙˙"DocumentSummaryInformation8˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙*CompObj˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙q˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ū˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙ū˙ ˙˙˙˙ ĀFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8ô9˛q