аЯрЁБс>ўџ /1ўџџџ.џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС#` №Пћbjbj5G5G BW-W-Н#џџџџџџЄ*** 4 bbbœ„h h h 8  Ќ  †ЖЬ Ь а а а а а а ђєєєaUYЎY$<hЄЄ+bа а а а а +bbа а @šššа (bа bа ђšа ђššbbšа Р `ж†ы8cШh ј (šц V0†šH LH šH bšLа а šа а а а а ++l.а а а †а а а а   d„ ф   „ vŠ˜@Tbbbbџџџџ SKRIFTLIG FRХGA E-5260/07 frхn Jens Holm (GUE/NGL) till kommissionen Angхende: Den svenska offentlighetsprincipen Infіr Sveriges intrфde i EU angav den svenska regeringen en ensidig deklaration som understrіk offentlighetsprincipens fortsatta betydelse i landet. Nu har Sverige hamnat i konflikt med kommissionen, som anser att svenska myndigheters utlфmnande av dokument rіrande ansіkan frхn fіretaget Monsanto kan strida med rхdande EU-direktiv om genmodifierade organismer. Vilken legal betydelse anser kommissionen att deklarationen som utfфrdades av den svenska regeringen har, och nфr anser kommissionen att den svenska offentlighetsprincipen kan іverordnas gфllande EU-lagstiftning? ************ E-5260/07SV Svar frхn Stavros Dimas pх kommissionens vфgnar (19.12.2007) Kommissionen ifrхgasфtter inte den svenska offentlighetsprincipen. Х andra sidan фr kommissionen fіrdragets vфktare och mхste se till att gemenskapslagstiftningen infіrlivas och tillфmpas korrekt av alla medlemsstater. I frхga om det fall som frхgestфllaren tar upp mхste det betonas att kommissionen inte har fattat nхgot beslut om vilka grunder som ska gфlla i detta fall. Kommissionen har mottagit ett klagomхl och gіr nu en preliminфr undersіkning av fallet. I samband med detta har kommissionen begфrt ytterligare uppgifter frхn de svenska myndigheterna fіr att fх klarhet i situationen betrфffande infіrlivande och tillфmpning av de berіrda gemenskapsreglerna i Sverige (artikel 25 i Europaparlamentets och rхdets direktiv 2001/18/EG av den 12 mars 2001 om avsiktlig utsфttning av genetiskt modifierade organismer i miljіn). Detta фr kommissionens normala arbetsmetod och fіregriper inte pх nхgot sфtt kommissionens framtida beslut.  EGT L 106, 17.4.2001.     689920.SV PE 396.943 stП о Д Е Ж Х   є ѕ МНОзийклмнопрстуїјљњћіъовоъЩРДЈД˜ДŒ‚~slhslhslhslhd]hYŒhkRщ ht,Ыh›Ћht,Ыh›Ћ h›Ћh›Ћjh›Ћh›ЋUha•jha•0JUht,Ыha•mHnHujha•0JUmHnHuha•ha•mHnHuhd}dha•mHnHuha•mHnHuh˜PщmHnHuht,Ыh5d-mHnHuht,Ыhq@(mHnHuht,ЫhњсmHnHuht,ЫmHnHu!3EFstп р Е Ж З Ф Х б щ     ы ь Нжзйїїїїїђђђђђђђђэээээээээмкк ЦР„„хў^„`„хўgda•gda•gdt,Ы$a$gdt,ЫНзњ§§§йкмнпртујљњћ§§§§§§§ђ§§эgda•  Ц ИŒ$o#Bgdt,Ы @01FP:pt,Ы<0BPАƒ. АЧA!А "А # $з%АА7А  а†œL@ёџL Normal1$OJQJ^J_HhmHsHtH DA@ђџЁD Default Paragraph FontViѓџГV  Table Normal :V і4ж4ж laі (kєџС(No List &@Ђё t,ЫFootnote ReferenceS5€6€7€8€9€:€;€<€>*@ˆB*CJEHH*KHOJQJRHdS*T€X€Y(^Jphџ4@4 Header  Ц9r @ @@ DjZFooter ЦИŒ$Є№Є№CJ.)@Ђ!. Page Number:@2:  Footnote TextCJєћџџћџџџџ џџ(Ѓћ3EFstпрЕЖЗФХбщыьНуќB#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#Œ5B#њB# k3EFstпрЕЖЗФХбщыьНжзйкмнпртујљќ˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€˜0€€@0€€@0€€@0€€@0€€@0€€˜@0€I˜@0€I˜@0€I˜0€€˜@0€€0˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€€˜0€€˜0€€˜0€€tпрЕбщыьзљќš0€€š0€€š0€€š0€€ @0€€ @0€€ @0€€ @0€€ @0€€š@0€€š@0€€š@0€€š0€€a1"jЫ00@Цš0€€ """%ћйћ њ %МзуїљќМзуїљќtЕЗФНезйуїјќМзуїќ х q@(5d-DjZa•тGЄœHЇ›Ћ&=Џй Иt,Ыњс˜PщkRщќџ@\\mepbruwusr3028\Xerox Phaser 3450 PCL 6Ne01:winspool\\mepbruwusr3028\Xerox Phaser 3450 PCL 6\\mepbruwusr3028\Xerox Phaser м}_ Ш dXA4PRIVр''''џџ–њіЯ џH€€€Untitleddџџџџџџџџd\\mepbruwusr3028\Xerox Phaser м}_ Ш dXA4PRIVр''''џџ–њіЯ џH€€€UntitleddџџџџџџџџdPr-Еrrћ`@џџUnknownџџџџџџџџџџџџG‡z €џTimes New Roman5€Symbol3& ‡z €џArial"Ш ђаhIѓСfIѓСfМ М ! ђб  x€dКК Cƒq ђбппHX №џ?фџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџkRщ2џџ)C:\DOCUME~1\mahlskog\LOCALS~1\Temp\QE.dotQEmahlskog Roger Falkўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0l˜ЄАФамш ќ ( 4 @LT\dфQE mahlskogQE Roger Falk2Microsoft Office Word@FУ#@жƒх8cШ@жƒх8cШМўџеЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ@ќ px„Œ”œЄ ЌДМФ Ь лфŠ КК QE Titleшx_g‡ЇЗУЯ k Ї Г Ы л  Created withLastEdited with    FooterPath PE Number SubscribeEliseф6.4.1 Build [20070916]6.4.1 Build [20070916]689920QESVH\\eiciLUXpr1\pdocep$\DocEP\DOCS\General\QE\QE.dot(26/07/2007 15:12:07)D\\eiciLUXpr1\pdocep$\DocEP\TRANSFIL\SV\QE.SV(26/07/2007 15:12:07)4\\eiciLUXpr1\pdocep$\DocEP\Help\VIEWER\SV\QE.htmQEQE\689920SV.doc396.943 ўџџџўџџџ !"#$%ўџџџ'()*+,-ўџџџ§џџџ0ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РF0x—ы8cШ2€1Tableџџџџџџџџ H WordDocumentџџџџџџџџBSummaryInformation(џџџџDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ&CompObjџџџџџџџџџџџџqџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РFMicrosoft Office Word Document MSWordDocWord.Document.8є9Вq